domingo, 25 de diciembre de 2016

Gala de ballet



Despedida de año con dos funciones

Este jueves 29 y viernes 30 la Compañía de Danza Clásica de Yucatán ofrecerá dos presentaciones de ballet en el Teatro Peón Contreras con un programa compuesto por aplaudidas piezas de obras mundialmente conocidas, entre ellas El Corsario, Pájaro Azul, Giselle, Don Quijote y El Cascanueces.

No se cobrará la entrada, se pide al público llevar artículos para dos albergues, uno de ellos es del gobierno estatal y el otro es privado.  

En un boletín de la Secretaría de la Cultura y las Artes se detalla que en esas presentaciones participarán dos bailarines invitados de la Compañía Nacional de Danza que actuarán como solistas. Ellos son Ana Elisa Mena y Roberto Rodríguez, quienes bailarán los pas de deux de Giselle y Don Quijote.


El cartel oficial anuncia también  la participación de Carlos Quenedit, del San Francisco Ballet, pero el boletín de la Sedeculta no lo menciona.

Despedida

Martha Acebo Calaña
El programa del jueves incluye, además de la intervención de los dos ejecutantes ya citados, la participación  de la pareja formada por Martha Acebo Calaña y Emmanuel Gutiérrez, quienes ofrecerán un fragmento de El Corsario. En esa función Martha Acebo anunciará su retiro de  los escenarios.

Además intervendrán Tatiana Arcila y Pablo Mata con una pieza de Llamas de París, Lisset Ruiz y Miguel Hevia tendrán a cargo una de las ejecuciones de La Bella Durmiente, Montserrat Castellanos y Maybel Miranda ofrecerán un fragmento de El Cascanueces.

A ellos se sumarán Paulina Gordillo y Adrián Leyva presentarán una selección de Esmeralda, y finalmente Erika Argüelles y Yohan Herrera intervendrán con una selección de Pájaro Azul.
Por su parte, Laura Manzanilla y Tatiana Arcila ofrecerán variaciones de Santanela y La Muerte del Cisne.

El espectáculo terminará con la participación  de todo el elenco en un número denominado Majísimo.

El programa del viernes será similar al ya citado, el único cambio es que en esta ocasión Martha Acebo Calaña y Emmanuel Gutiérrez bailarán el Cisne Negro, y por su parte  Erika Argüelles y Yohan Herrera interpretarán un fragmento de El Cascanueces.

Extraña donación

El boletín detalla que para la primera función se piden donaciones de alimentos y productos de higiene personal que serán para el Centro de Atención Integral para el Menor en Desamparo (Caimede),  y en la segunda se aceptarán toallas de baño y sábanas individuales para el Hogar del Anciano Betania.


Nota: Nos resulta extraño que se pidan donaciones para el Caimede pues, hasta donde sabemos, esta institución depende del  gobierno estatal, tiene un presupuesto asignado para atender todas las necesidades del lugar así como el  salario de los trabajadores. 

miércoles, 30 de noviembre de 2016

Expresar la danza contemporánea



Reunión de exponentes de esta disciplina

El próximo sábado 3 de diciembre comenzará el Festival Nacional e Internacional de Danza Contemporánea Oc'- Ohtic (Lo bailamos), el cual esta vez cuenta con participantes de Corea de Sur y Estados Unidos que confrontarán sus trabajos con grupos artísticos de la Ciudad de México, Sonora  y Yucatán.

Esa muestra de siete días terminará el sábado 10, es patrocinada en parte por empresas privadas  e incluye  un curso, un taller, clases de yoga  para bailarines, una exposición fotográfica y charlas con artistas participantes.
Siete de las funciones serán en el teatro “Armando Manzanero”, el cual sigue con remozamiento incompleto. 


Su fachada y vestíbulo lucen con grietas, desprendimientos, manchas y deficiencias en sus sistemas de electricidad e iluminación y otros servicios e instalaciones.
En ese recinto la parte destinada al público que ya fue arreglada es la zona de butacas, las cuales fueron sustituidas y tienen mayor separación entre sí para facilitar el paso.


Las demás presentaciones serán en la Casa de la Cultura del Mayab, la Plaza Grande y el Museo Fernando Ponce García-Macy.

Los espectáculos incluyen una noche de improvisación y estarán a cargo de diez compañías, de las cuales dos proceden de la Ciudad de México y otra de Hermosillo. 

De Corea del Sur llega Daegu Contemporary Dance Company, y de estados  Unidos arriba Asheville Contemporary Dance Teatre.

El programa incluye un homenaje al coreógrafo José Rivero Montoya.

Entre los coreógrafos participantes están Leticia Alvarado, Agatha Fukushima, Angelle Hebert, Susan y Giles Collard, Viko Hernández, Roger Pech, Luis Arreguín, y Raúl Flores Canelo.

La inauguración será a las 8:30 de la noche, en el teatro “Armando Manzanero”.
Todos los eventos son  de acceso gratuito.

jueves, 17 de noviembre de 2016

Esfuerzo para difundir la ópera



Llega a Mérida un proyecto nacional


Las autoridades culturales del país crearon el programa “¡Cuéntame una Ópera! y Flashmob” para difundir entre la población este arte y presentar a cantantes mexicanos que destacan en él.

Esto se hace mediante dos esquemas: funciones en teatros  y presentaciones en  sitios públicos y en la calle mediante el formato de “flashmob” (actuaciones sorpresa).

Como parte de lo anterior, desde septiembre pasado recorre el  país la ópera cómica “El Elixir de Amor”, del italiano de Gaetano Donizetti. Esta obra no se presenta completa (dos actos) sino en un acto, es una adaptación realizada por la soprano Lourdes Ambriz, la cual buscó hacerla más accesible al público.

En estas presentaciones participa un elenco de cuatro artistas, pero no son los mismos en cada sitio. En un boletín del gobierno de Yucatán se dice que en Mérida se presentarán un pianista (David Pérez Avila), una actriz que hace de narradora (Wendy  González Castellanos) y tres cantantes (la soprano María Anaya Salgado,  el tenor Mauricio Esquivel, y el barítono Jesús Ibarra).


La dirección musical es de León Felipe Tapia, y la dirección de escena y coordinación de producción corre a cargo de Fernando Gómez Pintel.

En Mérida habrá dos presentaciones: Este viernes 18,  a las 6 de la tarde,  en Feria de Xmatkuil (en la Plaza Izamal),  y mañana sábado 19, a las 8 de la noche, en el teatro “Daniel Ayala Pérez”.

Este es el argumento de la obra: Nemorino está enamorado de Adina pero  no  es correspondido, por lo cual recurre a un pócima para conquistarla pero debe esperar 24 horas para que ésta surta efecto. En ese lapso surgen obstáculos que pueden hacer fracasar su plan,como la llegada de otro pretendiente, el soldado Belclore, lo cual desata una serie de divertidas situaciones.


La ópera El Elixir de Amor fue  estrenada con gran éxito en 1832, en el teatro Canobbiana de Milán. Es una de las más conocidas e interpretadas de Donizetti. En ella la romanza “Una furtiva lagrima” es una de las más cantadas en los eventos de ópera donde se incluye a este compositor.

Otras piezas que se escucharán en esta presentación que llega a Mérida son:
Cavatina “Quanto è bella, quanto e cara!”
Cavatina “Benedette queste carte!”
Cavatina “Come Paride vezzoso”
Dueto “Una parola, o Adina – Chiedi all’aura lusinghiera”
Dueto “Lallarallara, la, la – Esulti pur la barbara”
Terzetto “In guerra ed in amore”
“Adina credimi”
Dueto “La donna è un animale stravagante – Venti scudi”
Recitativo y aria “Eccola… Prendi per me sei libero”.

Las dos funciones en esta ciudad serán gratuitas. (Mérida Cultura)

viernes, 11 de noviembre de 2016

Tres finalistas en concurso de composición musical



En diciembre elegirán a los dos ganadores.

Un total de 14 obras compitieron en el  Concurso de Composición Musical “Tradición que evoluciona, música para el Palacio Cantón”, y tres de ellas fueron seleccionadas para la fase final que se realizará el 8 de diciembre  próximo,  cuando se entregarán dos premios de  $20,000 y $10,000 a los dos ganadores.

En un  boletín, la administración de ese museo detalla  que las tres obras seleccionadas son:

-“Palacios Fantásticos”, escrita por Pablo Martínez Teulli (concursó con  el pseudónimo de Dromedario Babiequiíle).

- “División del Norte”, por Iván Eduardo Flores Álvarez 
(pseudónimo de Serlöf).

- “De cuartos, cuartales y otras figuras”, de Edgar Adrián Sulú Vera (pseudónimo de Touluse-Lautrec).

Esas tres piezas serán interpretadas al citado 8 de diciembre por la Orquesta de  Cámara de Mérida, en el Palacio Cantón,  en ceremonia conmemorativa del aniversario número 57 de ese edificio. Esas obras serán  utilizadas como identidad sonora del museo.

Habrá un Premio del  Jurado, de $20,000,  y otro premio de $10,000 que otorgará el público con su voto.


Ese concurso fue convocado el pasado 30 de agosto,  hubo  14 propuestas de autores de distintas partes del país. El reto consistió en componer una obra que dé identidad al museo citado y esté escrita para una dotación de cuatro violines primeros, cuatro violines segundos, tres violas, tres violoncellos y un contrabajo, con duración mínima de cinco minutos y máxima de diez.

Para seleccionarlas, el jurado tomó en consideración la propuesta creativa, la calidad artística, la estructuración y la destreza técnica de las obras así como el potencial expresiva de la misma. El estilo musical del trabajo fue libre.

Integran el jurado el maestro Javier Álvarez, destacado compositor y ganador del Premio Nacional de Ciencias y Artes 2013; el maestro Russell Montañez, músico arreglista y director de la Orquesta de Cámara de Mérida, y el maestro Leonardo Coral, reconocido músico y compositor.

domingo, 6 de noviembre de 2016

El mejor pianista



Ejecutantes de 12 países en un concurso.

Un total de 53 músicos de 12 países de América Latina competirán en la quinta edición del Concurso de Piano “José Jacinto Cuevas” Yamaha que se realizará del 24 de noviembre al 3 de diciembre próximos, informó el gobierno estatal en un boletín.

Ese evento, organizado por la concertista Irina Décheva, está dedicado a celebrar el aniversario de dos nacimientos: el número 260 de Wolfgang Amadeus Mozart y los 100 de Alberto Ginastera.

Esa competencia está dividida en dos categorías: Jóvenes (22 concursantes) y Mayores (31).  Por parte de México habrá en ambos grupos participantes de 21 entidades federativas. El  boletín dice que en total se repartirán $378,000 en premios entre todos los ganadores.

Ese concurso surgió en 2008 pero fue suspendido durante varios años por el gobierno estatal.

Entre los desafíos para los concursantes de esta edición esta la ejecución obligatoria de piezas compuestas especialmente para esta ocasión por el músico Javier Álvarez, ganador en 2013 de Premio Nacional de Ciencias y Artes.

Las distintas etapas de este enfrentamiento de piano serán en el teatro “Felipe Carrillo Puerto” de la Universidad Autónoma de Yucatán. La entrada será libre para quienes quieran asistir a observarlas.

La inauguración de este duelo musical será el 24 de noviembre a las 8:30 de la noche en el Teatro Peón Contreras, con las actuaciones de Grigory Gruzman, Bozhidar Noev, Olga Chkourak, Antonio Carbonell Reyes, Dora de Marinis y Manuel Escalante, todos ellos integrantes del jurado, quienes interpretarán obras de Mozart en tres pianos que habrá en el escenario.

Los acompañará la Orquesta del Festival, bajo la dirección de Grigor Palikarov. Los boletos para esta función  costarán $100 y $50.

La sesión final de este concurso, que se realiza con apoyo de la empresa Yamaha, será el viernes 2 de diciembre,  a las 8 de la noche en ese mismo recinto. Los finalistas estarán acompañados de la Orquesta Sinfónica de Yucatán, bajo la batuta de  Marc Moncusí.

Los premios.

La ceremonia de premiación y el concierto de clausura será el sábado 3 de diciembre, a las 8 de la noche, en el teatro citado, donde se entregará $80,000  y un piano de cola Yamaha al ganador en la categoría de Mayores. 
Además, este triunfador participará en tres conciertos con la Orquesta Sinfónica de Yucatán, en la Sala “Carlos Chávez” del Centro Cultural Universitario de la Universidad Nacional Autónoma de México,  y tendrá una actuación en el Festival Semanas Musicales de Frutillar 2017, Chile. 
El premio incluye la grabación profesional de un disco con duración de 60 minutos, en el FT Music Studio de Mérida.

También se premiará al segundo ($70,000) y tercero ($60,000) sitios d esa categoría. Al que ocupe el cuarto lugar únicamente obtendrá $15,000.

En la categoría de Jóvenes el primer lugar obtendrá $50,000 y un piano vertical Yamaha silent 109 cm., además de que ofrecerá un recital en el Teatro Peón Contreras el próximo año y  grabará un disco. El segunda  y tercer sitio obtendrán $40,000 y $30,000 respectivamente. Al cuarto lugar se le dará $7,500.


Habrá además dos reconocimientos adicionales: A la Mejor Interpretación de la Sonata de Mozart y a la Mejor Interpretación de Obra de Ginastera. Cada uno recibirá $5,000. (Mérida Cultura)

viernes, 4 de noviembre de 2016

Eslovaquia y Corea del sur, invitados



Viene el festival de danza contemporánea.


Con la participación de artistas de Corea del Sur y Eslovaquia el próximo viernes 11 comenzará el Festival Yucatán Escénica 2016, un evento cuyo objetivo es promover y difundir la danza contemporánea y ofrecer una alternativa cultural de vanguardia en ese ramo en esta parte del país.

De Eslovaquia llegará el bailarín Milán Tomásik, quien presentará el espectáculo  “Solo 2016”, el cual es descrito por los organizadores como “un recuento personal y al mismo tiempo universal de un bailarín quien, a través de una serie de varios estados emocionales, habla acerca de un mundo más allá de la caja negra”. Los boletos para esta función cuestan $80.


Corea del Sur se presentará con diez integrantes de la Jeon Mi Sook Dance Company que ofrecerán “¿Qué está pasando”.  Jeon Mi Sook  es una  reconocida coreógrafa internacional y maestra de danza, ella enseñó, interpretó y realizó coreografías en numerosos festivales internacionales, entre ellos el Festival de Danza de Seúl 2008 y el Festival White Bird, y Jacob's Pillow Dance.

La profesora Jeon es la coreógrafa que ha sido premiada tres veces por la Asociación de Críticos de Danza Coreana.
Los boletos para esta presentación cuestan $130.


Del interior del país participarán dos grupos de Jalapa, Veracruz: El Colectivo Crew Foráneo y el Colectivo Lurciérnaga.

El festival es organizado por la maestra Lourdes Luna Aranda, terminará el día 19  e  incluye talleres, conferencias, proyección de videos y un concurso de hip hop. 
Los espectáculos y actividades se realizará en tres sedes: la Sala de Arte Créssida, el Conservatorio de Danza de Yucatán y Teatro Peón Contreras.

En total se espera la participación de 90 bailarines y profesores.

Con excepción de los dos espectáculos ya citados, todos los demás serán de entrada gratuita pero se necesita obtener los boletos, los  cuales se obsequian  en  el local del Conservatorio de Danza de Yucatán, ubicado detrás de la Mega Comercial Mexicana, en el  fraccionamiento Aguilas de Chuburná, en la zona de las antiguas bodegas de El Enlace, en el cruce de las calles  60- A y 37-D.


Respecto a los talleres, se informó que estos tienen costo de $1,000 cada uno,  son cuatro:  Happy Feet, Cuerpo-Acción/Movimiento-relación, El Cuerpo reflexivo, y Técnica Contemporánea de Entrenamiento.

Este festival se consolida cada año como una plataforma de lanzamiento para nuevos creadores y de circulación coreográfica. 
Alberga a compañías y maestros provenientes de diferentes partes de la región, el país y el mundo, quienes imparten seminarios, clases maestras, funciones y charlas en torno a al arte escénico contemporáneo a través de un espíritu colaborativo intercultural abiertas a todo público.


Consulta la cartelera en esta dirección electrónica: www. festivalyucatanescenica.com

miércoles, 2 de noviembre de 2016

Fiesta de las voces



Reunión anual de coros de varios países


Con la participación de agrupaciones y especialistas musicales Cuba, Venezuela, Paraguay, Ecuador, Colombia y México mañana jueves 3 del  presente comenzará la edición número 16 del Festival Internacional de Coros Yucatán, el cuan consta de conciertos, talleres, charlas y otras actividades más.

En el marco de ese evento anual, de cuatro días de duración pues terminará el día 6, se realizará el segundo Campamento de Adiestramiento Coral y el primer Encuentro Nacional de Directores Corales de México.

Además habrá un reconocimiento al profesor Luis Pérez Sabido por su trabajo de promoción y difusión de la música local.

En un boletín de la Sedeculta  se indica que todos los recitales será de acceso gratuito. La Asociación Mexicana de Directores Corales transmitirá en vivo en Facebook los conciertos que se realizarán en el Teatro Peón Contreras.

Foto tomada de internet.
Otras sedes de las presentaciones de los coros son el Instituto Tecnológico de Mérida y los palacios municipales y plazas de los municipios de Umán, Bocobá, Halachó, Opichén, Valladolid, Tixkokob, Hoctún y Yaxkukul.

La función de apertura será mañana jueves, a las 8 de la noche, en el Teatro Peón Contreras, donde se presentarán tres agrupaciones:  los Niños Cantores de Yucatán, Naui Ensamble Vocal y Vox Populi Project.

El comunicado dice que el viernes, en el mismo horario y lugar, se escuchará a Voces Claras del Centro Estatal de Bellas Artes y al Coro de Cámara del Conservatorio Superior de Música L’Orfeo, ambos de México, así como el Ars Canendi, de Paraguay.

El sábado habrá dos actividades: a las 12:30 del día será la muestra del segundo Campamento de Adiestramiento Coral, en la que actuarán los Niños Voces Talento de Mérida y Esperanza Azteca de Progreso, y a las 8 de la noche se presentarán el conjunto Femenino de la Escuela Superior de Música y Danza de Monterrey, la Capella Nova, de Colombia, y Ensamble Vocal Luna, de Cuba.

La clausura se realizará el domingo 6, a las 8 de la noche, con la actuación de la Orquesta Sinfónica Esperanza Azteca Progreso y varios coros, así como el homenaje a Luis Pérez Sabido. Esto último incluye la interpretación de dos canciones de su autoría “Yo sé que volverás” e “Injusta lejanía”.


Respecto a las actividades académicas, el boletín dice que habrá cuatro talleres impartidos por la maestra mexicana Ana Patricia Carvajal, el venezolano Sergio García y el ecuatoriano Eugenio Auz.  (Mérida Cultura)

jueves, 18 de agosto de 2016

Gran muestra del folclor regional




Danza, artesanías y gastronomía en el Centro Histórico  




El próximo lunes 22 Mérida festejará el Día Mundial del Folclore con eventos de danza, gastronomía y exposiciones que se realizarán en el Centro Cultural Olimpo y en el Palacio Municipal y en los que habrá representatividad de siete países.

En un boletín el  gobierno meridano indica que una de las actividades será una gran vaquería regional con 400 bailarines e integrantes de gremios religiosos.

Las actividades se realizarán desde las 6 de la tarde hasta las 8 de la noche en los sitios ya  mencionados. En el Patio Central del Olimpo se instalarán exhibiciones de  artículos y artesanías así como una muestra gastronómicas de siete naciones que tienen influencia local y aportaron elementos que son parte de la identidad de esta región del país.

Foto de Magusha Danza, en internet.
La compañía de baile Magusha Tribal ofrecerá una muestra del folclor del Medio Oriente mediante tres danzas típicas de esa región del planeta:  danza del candelabro (tradicional en las bodas egipcias), danza de los sables y danza del cántaro.

Por su parte, la Asociación China Península de Yucatán exhibirá vestimenta típicas del norte y el sur de esa nación, a fin de que la población local tenga mayor información sobre la amplia riqueza de esa milenaria cultura.

Foto de Meyer´s, en Facebook.
Alemania estará representada por el restaurante Meyer’s, el cual montará una exposición y venta de carnes frías así como panes artesanales que son tradicionales en  varias regionales de ese país. Habrá además un pequeño bailable y exhibición  del vestuario típico alemán.

Los integrantes de la comunidad de descendientes coreanos presentarán un espectáculo dancístico con el Ballet Mugunghwa que dirige la maestra María Eugenia Olsen. El grupo ofrecerá dos bailes tradicionales de Corea del Sur. Además se exhibirán panderos, tambores y otros instrumentos musicales típicos de esa península asiática.

Foto Casa de España en Mérida, en Facebook
La comunidad española local montará un número de baile flamenco,  y los argentinos radicados en esta tierra expondrán productos tradicionales de esa nación sudamericana.

Respecto a la gran vaquería, el boletín detalla que en ella participarán los cinco ballets folclóricos que tiene el Ayuntamiento así como estudiantes de Centro Municipal de Danza, el Ballet Folclórico Kaambal, ballets de los Centros de Superación Integral y distintos gremios religiosos.

A las 7 de la noche los jaraneros partirán en procesión de los parques de Santiago y Santa Ana. Con ellos irán integrantes de gremios llevando sus típicos estandartes, precedidos por charangas y lanzamiento de “voladores” que anunciarán su paso rumbo a la Plaza Principal, donde se congregarán.

Una vez ahí, a las 9 de la noche comenzará la Gran Vaquería al pie del Palacio Municipal. Tal como se acostumbra en esos bailes habrá “bombas yucatecas” a cargo de dos integrantes del teatro regional yucateco:  Narda Acevedo “Chonita” y Octavio Ayil.

Al terminar ese espectáculo continuará la música para que el público participe en una vaquería libre junto con los grupos participantes.

El Día Mundial del Folclor se celebra desde 1960, cuando la Unesco declaró  que cada 22 de agosto se conmemore la efeméride para recordar al arqueólogo británico Williams G. Thorns, quien fue el primero en utilizar la palabra folclore para denominar lo que entonces llamaba “antigüedades populares”. (Mérida  Cultura) 

lunes, 15 de agosto de 2016

Los tildaron de locos, les advirtieron que acabarían mal




Jóvenes promueven su cultura milenaria con modernos ritmos extranjeros.


Pisté es un pequeño poblado de Yucatán donde descansa Chichén Itzá, zona arqueológica visitada por miles de turistas, símbolo de la cultura maya y considerada una de las siete maravillas modernas.

Expuestos a la influencia de esos visitantes y la globalización, los pobladores mayahablantes de ese lugar dejan paulatinamente sus orígenes, se occidentalizan, abandonan su lengua nativa y relegan sus tradiciones ancestrales. 

Esta transformación ocurre más en los jóvenes, quienes toman ese camino huyendo de la discriminación y marginación económica que sufren por su condición indígena. Esos muchachos escuchan música en inglés. Sus ídolos son estrellas estadounidenses del hip-hop, reggae, rap y reguetón, ritmos contemporáneos alejados de la milenaria civilización que construyó Chichén Itzá. 

Esto escandaliza a los padres y abuelos de esos jóvenes, los cuales asocian esas melodías con alcoholismo, drogas y pandillerismo.  Por ello, el pueblo se alarmó cuando cuatro jovencitos de la comunidad formaron una banda para interpretar hip-hop y reggae y  anunciaron que recorrerían poblaciones aledañas haciendo presentaciones. 

Ese rechazo de los adultos y ancianos no mermó ni cuando aquellos precisaron que cantarían en maya. “Pierden el tiempo, acabarán mal: en drogas y delincuencia”, les advirtieron con insistencia.

Ropa blanca y descalzos.

Transcurridos cuatro años de esa decisión, familiares y  amigos de los zagales cambiaron de opinión, incluso ahora se expresan con orgullo de ellos. 
El día que estos debutaron ante la comunidad incluyeron un ritual maya, lo cual les abrió un canal de aceptación en la población. Además, los cuatro cantantes no sólo se expresan en maya sino que andan descalzos y visten con sombrero y el albo traje regional yucateco para redondear la imagen que quieren transmitir.

Ahora estos novatos artistas son parte del baluarte de quienes luchan contra amenazas a la cultura precolombina. Ya ganaron un concurso estatal de expresiones musicales en lengua maya.

Hay quienes no ven las cosas así, consideran que la inclinación hacia la música extranjera que manifiestan jóvenes de las etnias son otra derrota de las tradiciones prehispánicas. Pero un sector de la población opina lo contrario.

Los cuatro muchachos son Carlos Manuel Hoil Noh (Karel 22), Luis Enrique Aké Canul (Licho Lui), Jesús Alejandro Tun Cajum (Chicles) y Miguel Angel Yam Cimé  (Mike). Eligieron el nombre artístico de “Ich-Naah”.

Son autodidactas en el canto, sólo dos de ellos tienen antecedentes musicales en la familia. Para elaborar sus canciones toman de internet melodías elaboradas por otros jóvenes y les agregan la letra. 

El conjunto ha realizado unas 30 presentaciones en Mérida y los municipios de  Izamal, Cansahcab, Telchac Puerto, Peto, Yaxcucul, Seyé, Chemay, Valladolid, Tinum y otros más.
Su intención, recalcan, es proclamar con su indumentaria y canciones el  valor de la  cultura maya. “Queremos salvarla, se está perdiendo”.

Paradoja: aceptación extranjera,  rechazo local.

El esfuerzo de este cuarteto es un barco de papel que navega contra la corriente de la trasculturización. Pero no es el único navío, hay otros más. En varias regiones de la Península de Yucatán surgieron otros jóvenes que hacen algo similar: interpretan rap, reggae, hip-hop y reguetón en lengua maya.

Las letras de las canciones del grupo “Ich-Naah” abordan tradiciones, costumbres y problemas cotidianos de la población rural. Y todas están relacionadas con un mensaje central a sus oyentes: valora la lengua maya, expresa tu orgullo por ella. 
Incluso elaboraron una pieza donde cuestionan a la sociedad yucateca: esta se aleja de la cultura precolombina mientras que los extranjeros se muestran más receptivos hacia ella.

“Deseamos que en el extranjero se escuche música en maya y se valore a nuestra cultura”, expresan estos cantantes. “Pero el verdadero reto no es este sino lograr que sean los yucatecos quienes abracen el espíritu de nuestra tierra”.

Los cuatro jóvenes son testimonio del retroceso de la lengua maya, sólo uno de ellos la aprendió como primera lengua. La razón de esto es un fenómeno común en la zona rural: ante la discriminación y las necesidades económicas, las familias prefieren que  sus hijos hablen español porque consideran que esto les permitirá ser más aceptados, adaptarse mejor al colegio y colocarse en el mundo laboral.

En los hogares indígenas no sólo se oculta el idioma materno sino también otras expresiones indígenas como el vestuario. Esto lo constatan los integrantes de “Ich-Naah”. Es  común que ellos generen asombro por su vestimenta típica y pies descalzos. 

Hace unos días realizaron un experimento: abordaron autobuses a distintas poblaciones y grabaron con una cámara las reacciones de la gente al verlos vestidos de ese modo.


A este y otros grupos de soñadores se les aplaude su notable propósito, en particular porque en este tiempo pareciera que está en extinción el idealismo que caracteriza a la juventud. Es deseable que mantengan por mucho tiempo su propósito: “Queremos ser como un golpe que despierte a la sociedad”. (Mérida Cultura) 

domingo, 24 de julio de 2016

Taller para jóvenes compositores.



Quedan pocos días para inscribirse



Quedan pocos días para inscribirse al taller "El arte de la canción" así  como para obtener una beca para ese curso pues el  límite para  entregar solicitudes es el 31 de este mes.

Esa capacitación va dirigida a jóvenes creadores de 20 a 35 años de edad enfocados a la composición. El fin es preparar a los artistas, alentar su talento y ofrecerles mayor formación profesional.

El requisito para participar es  haber escrito algunas canciones y contar con tiempo disponible para tomar el curso y así  consolidar su proceso creativo y pulir un estilo personal y original en ese trabajo.

En un boletín de la Sedeculta se detalla que el taller será impartido por el compositor Pepe Elorza, quien en 1992 recibió el premio “Ariel” por la banda sonora de la película Ciudad de Ciegos. Este profesional guiará a los participantes y los ayudará a darle cauce a sus inquietudes para ampliar su universo musical.

Con 40 años de trayectoria en el medio, el artista añadió que los participantes en ese curso conocerán sobre la “conversa creativa” y la “praxis de la canción”. También harán una revisión de la canción mexicana del siglo XIX y XX y les compartirá su experiencia como jurado del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca).

El costo del curso es de $2,000,  se ofrecerá los martes  y jueves de agosto y septiembre de 6 de la tarde a 8 de la noche, en el  Centro Cultural Ule, que dirige Eugenia Montealbán Colón,  ubicado en la calle 64 entre 71 y 73 del Centro Histórico.

Se otorgarán 10 becas. Los interesados pueden llamar al teléfono  9991-20-42-10 o bien escribir a este correo: editoraunasletras@gmail.com


Esa capacitación es organizada por la Sedeculta y la casa cultural ya citada. (Mérida Cultura).

sábado, 12 de marzo de 2016

Fiesta con la canción yucateca.



Tres espectáculos de trova tradicional.


Los amantes de la música vernácula disfrutarán a partir de mañana domingo de un atractivo programa gratuito de conciertos sobre ese género que se ofrecerá dentro del Festival de la Trova.

Ese evento tendrá tres días de duración, se realizará en el teatro “José Peón Contreras” y participarán solistas, tríos y conjuntos musicales así como el Coro de Niños Cantores de Yucatán y la Orquesta Típica Infantil. 

Esas dos últimas agrupaciones que reúnen a 70 infantes y adolescentes abrirán el festival el domingo a las 5 de la tarde con el concierto “Trovando”.

El lunes 14, a las 9 de la noche, actuarán  los grupos Yahal Kab, Trovanova y Trovemia, los cuales acompañarán a los intérpretes Carlos Gil, Tony Espinosa, Maricarmen Pérez y Jesús Armando.

Se cantarán composiciones de Pastor Cervera, Luis Demetrio, Gustavo “Guty” Cárdenas, Juan Acereto y otros autores de la canción yucateca  vernácula.


El martes, a la misma hora, participarán los cantantes Felipe de la Cruz, Eduardo Vázquez, Cony Ancona, Víctor Martínez, Lenny Sánchez, Marilú Basulto, Addalberto  y Cacho Medina así como Wendy Argáez, Ruby, Conchi Garma, Mozú, Beatriz Cervera y Angélica Balado.
También intervendrá el Grupo Yucatecanto. (Mérida Cultura)